SONATINA

SONATINA

LA PRICESA ESTÁ triste... ¿Qué tendrá la princesa?
Los suspiros se escapan de su boca de fresa,
que ha perdido la risa, que ha perdido el color.
La princesa está pálida en su silla de oro,
está mudo el teclado de su clave sonoro,
y en un vaso olvidado, se desmaya una flor.

El jardín puebla el triunfo de los pavos reales.
Parlanchina, la dueña dice cosas banales,
y vestido de rojo, pirueta el bufón.
La princesa no ríe, la princesa no siente;
la princesa persigue por el cielo de Oriente
la libélula vaga de una vaga ilusión.

¿Piensa acaso en el príncipe de Golconda o de China,
o en el que ha detenido su carroza argentina
para ver de sus ojos la dulzura de luz,
o en el rey de las islas de las rosas fragantes,
o en el que es soberano de los claros diamantes,
o en el dueño orgulloso de las perlas de Ormuz?

¡Ay !, la pobre princesa de la boca de rosa
quiere ser golondrina, quiere ser mariposa,
tener alas ligeras, bajo el cielo volar;
ir al sol por la escala luminosa de un rayo,
saludar a los lirios con los versos de mayo,
o perderse en el viento sobre el trueno del mar.

Ya no quiere el palacio, ni la rueca de plata,
ni el halcón encantado, ni el bufón escarlata,
ni los cisnes unánimes en el lago de azur.
Y están tristes las flores por la flor de la corte,
los jazmines de Oriente, los nelumbos del Norte,
de Occidente las dalias y las rosas del Sur.

¡Pobrecita princesa de los ojos azules!
Está presa en sus oros, esta presa en sus tules,
en la jaula de mármol del palacio real;
el palacio soberbio que vigilan los guardas,
que custodian cien negros con sus cien alabardas,
un lebrel que no duerme y un dragón colosal.

¡Oh, quién fuera hipsipila que dejó la crisálida!
(La princesa está triste. La princesa está palida.)
¡Oh visión adorada de oro, rosa y marfil!
¡Quién volara a la tierra donde un príncipe existe.)
(La princiesa está palida. La princesa está triste.)
más brillante que el alba, más hermoso que abril!

"Calla, calla, princesa -dice el hada madrina-;
en caballo con alas, hacia acá se encamina,
en el cinto la espada y en la mano el azor,
el feliz caballero que te adora sin verte,
y que llega de lejos, vencedor de la Muerte,
a encenderte los labios con un beso de amor."

Ruben Dario

TENERLA SIEMPRE

Mi felicidad me la das
tú con tus signos etéreos
que no sé descifrar. Te llamamos...

Giovanni

Perdón. No había doblado la página y continuaba el poema de Alejandra la NOCHE. Aquí dejo el final. Un no doblar la página que no tiene perdón. Aunque creo que sí. Porque todo en la vida es perdonable. Ya sea el dolor más más grande que te hagan en la vida. Porque entonces no serás feliz. No olvidar. Pero si perdonar siempre.



¡Y tantos libros! ¡Y tantas luces!
¡Y mis pocos años! ¿Por qué no?
La muerte está lejana. No me mira.
¡Tanta vida Señor!
¿Para qué tanta vida?

Alejandrá Pizarnik

No olvidaros de los ensueños... ¿Para qué tanta vida? Para luchar por ella para ser feliz. Por eso debemos tener tanta vida. En tus manos está tenerla. Se te podrá ir. Deberás ir en su busca nuevamente. Te pondrán zancadillas en la vida. Pero deberás luchar para volver a levantarte si te has caido. Para eso tanta vida por vivir siempre. Ser feliz siempre que la vida y tú mismo te dejes ser feliz con tu esfuerzo por conseguirla siempre.

Giovanni

NOCHE

NOCHE

Quoi, toujours? ¡Entre moi sans cesse et
le bonheur!
G. DE NERVAL

Tal vez esta noche no es noche,
debe ser un sol horrendo, o
lo otro, o cualquier cosa...
¡Qué sé yo! ¡Faltan palabras,
falta candor, falta poesía
cuando la sangre llora y llora!

¡Pudiera ser tan feliz esta noche!
Si sólo me fuera dado palpar
las sombras, oír, pasos,
decir "buenas noches" a cualquiera
que pasease su perro,
miraría la luna, dijera si
extraña lactescencia, tropezaría
con piedras al azar, como se hace.

Pero hay algo que rompe la piel,
una ciega furia
que corre por mis venas.
¡Quiero salir! Cancerbero de alma:
¡Deja, déjame traspasar tu sonrisa!

¡Pudiera ser tan feliz esta noche!
Aún quedan ensueñoss rezagados.

Alejandra Pizarnik


Soñar siempre es volar. Sueña donde estés. Te harán bien para tu corazón tus ensueños.

Giovanni

MI BOSQUE

MI BOSQUE

acumular deseos en plantas ingratas
referir lo tuyo
en verdor solemne
y entonces vendrás diez caballos
a tirar la cola al viento negro
moverán las hojas
sus crines mojadas
y vendrá la escuadra
redondeando versos

Alejandra Pizarnik

PELIGROS

PELIGROS

La fuerza de la inercia no deja que te pares:
si lo haces bruscamente,
serás lanzado contra el parabrisas.
De esta manera -dicen-
te atraen las estrellas más lejanas.
Las palabras también
tienen este poder para atraerte
hacia lo que has escrito, por lejano que sea.
Jamás, jamás escribas
sobre tu muerte ni sobre el suicidio:
aunque parezcan débiles -tan débiles
o más que las estrellas- las palabras
te empujarán con fuerza buscando su sentido.
Tampoco debes escribir poemas
de amor a la desconocida,
pues ella te hablará desde tus versos
y caerás en la trampa de sus ojos.
Porque todo se acaba pareciendo
al nombre que soñamos
y hasta nosotros mismos
a las palabras que nos dio la vida.

Joan Margarit

¿Qué seriamos sin palabras? No seriamos nada porque no podríamos expresar nuestras tristezas, anhelos, alegrías y ellas son las que nos llevan a soñar siempre por esos mundos del pasado, del presente y del futuro. Ellas son silenciosas, que nos buscan sin nosotros llamarlas. A la vez entran por nuestros rincones de alma para decirte: ¿estás triste? pues entonces llama a tu amiga la música y las dos te ayudarán a salir hacia arriba nuevamente para que no te pares. En momentos de vida por circunstancias de vida podemos quedarnos paralizados en nuestras vidas pero nuestra voluntad y a veces la ciencia nos ayudará a volver a la maravillosa vida que a todos nos dan cuando nacemos. Por eso cuando puedas y tú vida de normalidad, de trabajo y obligaciones te dejen date alguna alegría porque hará bien para tu corazón que bombeará la sangre de la vida a tu cerebro que es quien rige tu alma. Todos tenemos alma. Hagámosla siempre mejor para ir por nuestro caminar y por el caminar de la sociedad. Porque formamos parte de ella. Así que guardate siempre algún momento para tener alegría siempre en tu vida con buena música y buenos libros. Ellos te podrán indicar el camino si lo has perdido para volver a caminar nuevamente ante lo mejor de tí.

Giovanni

QUE ASÍ SEA

QUE ASÍ SEA

Alce mis manos en Segovia

A ver si llegaba al cielo

Pero no fue posible alcanzarlo.

Ahora vuelvo a sueños nuevos

Para ver si alcanzamos sueños

Que están por venir. ¿Los tendremos

Entre nuestras manos en meses?

Destino nos tienes en tus designios.

¡Haz que lleguen ellos! Nosotros

Intentaremos desde nuestra humildad

Que lleguen al final del invierno y

En primavera. Que los tuyos

Hombre y mujer se cumplan.

Giovanni

PRINCIPIOS Y FINALES

PRINCIPIOS Y FINALES

Un tiempo fui una chica con futuro.
Podía leer a Horacio
y a Virgilio en latín
y recitar a Keats completo de memoria.
Al entrar en sus cuevas, los adultos
me capturaron: comencé a parir
hijos de un hombre estúpido y creido.
Ahora siempre que puedo lleno el vaso
y lloro al recordar algún verso de Keats.
Una no sabe, cuando es joven,
que no hay lugar alguno
donde poder quedarse para siempre.
Y le parece extraño si no llega
aquel o aquella en quien hallar descanso.
Se tarda en aprender que los principios
no se parecen nunca a los finales

Joan Magarit


No te adelantas a tu principio. No pienses que el primero o el segundo o etc. será el que será para toda la vida. Primero encuéntrate a ti mismo en tu interior. Aprende de verdad lo que quieres desde ese lugar llamado corazón. Y seguramente un día llegará esa persona que será la que estás esperando. A lo mejor no llega nunca. A lo mejor si llega. Pero al final de tus días te tienes que decir a ti mismo. Yo fui feliz aquí en mi vida y dar gracias por ello.

Giovanní

GUERRA PERDIDA

GUERRA PERDIDA

Al alba esta ciudad es una sórdida
enfermedad de estuco, arquitectura
de tenderos y Wargen, una historia
con símbolos vulgares como son la derrota
y las putas del puerto, y la avaricia.
Pero aún se refleja en el asfalto
la soledad de una ciudad más sucia
donde se está pudriendo el que serás
en los últimos pasos del invierno.
A ti la poesía
te consoló con una vieja astucia
de solitario, pero siempre llega
la vez de la derrota en esa lucha:
al perder el amor, pierdes la vida.

Joan Margarit

Si crees a ver encontrado ese amor. Entonces lucha por él. Sino no sabrás nunca si ha sido de verdad o fue sólo un sueño que paso por tu vida. Pero si el sueño se va en la noche. Pues a serguir viviendo a ver si ese no era el sueño verdadero. Pues sueños hay muchos en la vida.

Giovanni